مُسْتَشْفَى
Hospital
ہسپتال
ن
Ustadha Noura
Press Start lesson and I'll teach you, step by step. Say every phrase out loud.
Hospital, clinic & pharmacy
Lesson 012 · 68 phrases
gold = want (أبغى / تبغى)rose = not (ما / مو)🐢 slow · ▶ normal · 🔁 full clip with Noura
Vocabulary — Hospital and medicines
عِيَادَة
Clinic
کلینک
طَوَارِئ
Emergency
ایمرجنسی
صَيْدَلِيَّة
Pharmacy
فارمیسی
دُكْتُور
Doctor
ڈاکٹر
طَبِيب
Physician
طبیب / ڈاکٹر
مُمَرِّض
Male nurse
مرد نرس
عِلَاج
Treatment
علاج
دَوَاء
Medicine
دوا
حُقْنَة
Injection
انجکشن
إِبْرَة
Needle
سوئی / انجکشن
حَبَّة
Pill
گولی
حُبُوب
Pills
گولیاں
شَرَاب
Syrup
شربت
تَحْلِيل
Test
ٹیسٹ
تَحَالِيل
Tests
ٹیسٹ / تجزیے
أَشِعَّة
X-ray and imaging
ایکس رے / تصویری معائنہ
وَجَع
Pain
درد
أَلَم
Pain
درد
صُدَاع
Headache
سر درد
مَغَص
Abdominal cramps
پیٹ کے مروڑ
حَرَارَة
Fever Temperature
بخار / درجہ حرارت
سُخُونَة
Fever
بخار
زُكَام
Cold
نزلہ زکام
كَحَّة
Cough
کھانسی
ضَغْط
Blood pressure
بلڈ پریشر
سُكَّر
Sugar Diabetes
شوگر / ذیابیطس
تَأْمِين
Insurance
انشورنس
وَصْفَة
Prescription
نسخہ
رُوشِتَّة
Prescription
ڈاکٹر کا نسخہ
مَوْعِد
Appointment
اپوائنٹمنٹ
Taxi and travel vocabulary
تَكْسِي
Taxi
ٹیکسی
لِيمُوزِين
Taxi service
ٹیکسی سروس
مِشْوَار
Trip Errand
سفر / چکر
سَوَّاق
Driver
ڈرائیور
Hospital, clinic and pharmacy — 30 sentences
فِيه مَوْعِد عِنْد طَبِيب الْأُسْرَة؟
Is there an appointment available with the family physician?
کیا آپ کے پاس فیملی فزیشن کا وقت خالی ہے؟
أَبْغَى أَحْجِز مَوْعِد مَعَ الدُّكْتُور.
I want to book an appointment with the doctor.
مجھے ڈاکٹر کے ساتھ اپوائنٹمنٹ بک کرنی ہے۔
هَذِي بِطَاقَة التَّأْمِين حَقَّتِي.
This is my insurance card.
یہ میرا میڈیکل انشورنس کارڈ ہے۔
التَّأْمِين حَقِّي يِشْمَل هَذَا الْمُسْتَشْفَى؟
Does my insurance cover this hospital?
کیا یہ ہسپتال میرے انشورنس کو قبول کرتا ہے؟
عَلَيَّ نِسْبَة تَحَمُّل؟
Do I have to pay a copayment?
کیا مجھے کچھ رقم خود ادا کرنی ہوگی؟
وَيْن قِسْم الطَّوَارِئ لَوْ سَمَحْت؟
Where is the emergency department, please?
ایمرجنسی وارڈ کس طرف ہے؟
عِنْدِي صُدَاع شَدِيد مِنْ يَوْمَيْن.
I have had a severe headache for two days.
مجھے دو دن سے شدید سر درد ہے۔
بَطْنِي يِعَوِّرْنِي مَرَّة (عِنْدِي مَغَص شَدِيد).
My stomach hurts a lot (I have severe cramps).
میرے پیٹ میں بہت تیز درد ہو رہا ہے۔
عِنْدِي حَرَارَة مُرْتَفِعَة مِنْ أَمْس فِي اللَّيْل.
I have had a high temperature since last night.
کل رات سے مجھے تیز بخار ہے۔
عِنْدِي صُعُوبَة فِي التَّنَفُّس.
I am having difficulty breathing.
مجھے سانس لینے میں دشواری ہو رہی ہے۔
حَلْقِي مَلْهُوب وَيِعَوِّرْنِي.
My throat is inflamed and hurts.
میرے گلے میں شدید سوزش اور درد ہے۔
عِنْدَك حَسَاسِيَّة مِنْ أَيّ دَوَاء؟
Are you allergic to any medicine?
کیا آپ کو کسی دوا سے الرجی ہے؟
مَا عِنْدِي حَسَاسِيَّة مِنْ أَيّ شَيْء.
I am not allergic to anything.
مجھے پینسلین یا کسی دوا سے کوئی الرجی نہیں ہے۔
أَنَا مَرِيض ضَغْط وَسُكَّر.
I have hypertension and diabetes.
میں بلڈ پریشر اور شوگر کا مریض ہوں۔
أَبْغَى أَقِيس الضَّغْط لَوْ سَمَحْت.
I want to have my blood pressure checked, please.
مجھے بی پی / بلڈ پریشر چیک کروانا ہے۔
الدُّكْتُور طَلَب مِنِّي تَحَالِيل دَم وَبَوْل.
The doctor requested blood and urine tests.
ڈاکٹر صاحب نے خون اور پیشاب کے ٹیسٹ لکھے ہیں۔
وَيْن الْمُخْتَبَر وَغُرْفَة الْأَشِعَّة؟
Where are the laboratory and the imaging room?
لیبارٹری اور ایکسرے کا کمرہ کہاں ہے؟
مَتَى تِطْلَع نَتِيجَة التَّحْلِيل؟
When will the test result be available?
ٹیسٹ کی رپورٹ کتنی دیر میں ملے گی؟
تَقْرِيرَك يِجْهَز السَّاعَة خَمْسَة الْمَغْرِب.
Your report will be ready at five in the evening.
آپ کی رپورٹ شام پانچ بجے تک آ جائے گی۔
وَيْن أَقْرَب صَيْدَلِيَّة فَاتِحَة 24 سَاعَة؟
Where is the nearest pharmacy open 24 hours?
قریب ترین 24 گھنٹے والی فارمیسی کہاں ہے؟
أَبْغَى هَذِي الْأَدْوِيَة اللِّي فِي الْوَصْفَة.
I want these medicines listed in the prescription.
براہ مہربانی مجھے یہ نسخہ / دوائیاں دے دیں۔
كَمْ مَرَّة آخُذ هَذَا الدَّوَاء فِي الْيَوْم؟
How many times a day do I take this medicine?
یہ دوا دن میں کتنی بار لینی ہے؟
هَذِي الْحَبَّة قَبْل الْأَكْل وَلَا بَعْدَه؟
Is this pill taken before food or after it?
یہ گولی کھانے سے پہلے لینی ہے یا بعد میں؟
حَبَّة وَحْدَة بَعْد الْأَكْل، ثَلَاث مَرَّات فِي الْيَوْم.
One pill after food, three times a day.
دن میں تین بار کھانے کے بعد ایک ایک گولی لیں۔
أَبْغَى بَنَادُول حَقّ الصُّدَاع لَوْ سَمَحْت.
I want Panadol for a headache, please.
مجھے سر درد کے لیے پیناڈول چاہیے۔
أَعْطِنِي شَرَاب مُمْتَاز لِلْكَحَّة.
Give me a good cough syrup.
کھانسی کا کوئی اچھا سا شربت دے دیں۔
هَلْ فِيه آثَار جَانِبِيَّة لِهَذَا الدَّوَاء؟
Does this medicine have any side effects?
کیا اس دوا کے کوئی سائیڈ ایفیکٹس ہیں؟
أَبْغَى شَاش وَلَصْقَات جُرُوح وَمُطَهِّر.
I want gauze, wound dressings, and an antiseptic.
مجھے زخم کی پٹی اور ڈیٹول / جراثیم کش دوا چاہیے۔
أَحْتَاج إِجَازَة مَرَضِيَّة حَقّ الدَّوَام.
I need sick leave for work.
مجھے جاب کے لیے میڈیکل سک لیو / بیماری کی چھٹی چاہیے۔
أَلْف سَلَامَة عَلَيْك، مَا تْشُوف شَرّ إِنْ شَاءَ اللَّه.
Wishing you a speedy recovery; may you be spared harm, God willing.
اللہ آپ کو جلد شفائے کاملہ عطا فرمائے۔
لَوْ سَمَحْت، أَبْغَى أَحْجِز مَقْعَد فِي الرِّحْلَة.
لَوْ سَمَحْت، أَبْغَى أَحْجِز مَوْعِد عِنْد طَبِيب الأَسْنَان.
لَوْ سَمَحْت، أَبْغَى أَحْجِز طَاوِلَة فِي مَطْعَم.
Your turn
Your turn: say “I need sick leave for work”
I need sick leave for work.
مجھے جاب کے لیے میڈیکل سک لیو / بیماری کی چھٹی چاہیے۔
Your turn: say “Wishing you a speedy recovery; may you be spared harm, God willing”
Wishing you a speedy recovery; may you be spared harm, God willing.
اللہ آپ کو جلد شفائے کاملہ عطا فرمائے۔