أَبْغَى / أَبِي
Want / I want
مجھے چاہیے / میں چاہتا ہوں
ن
Ustadha Noura
Press Start lesson and I'll teach you, step by step. Say every phrase out loud.
Everyday Saudi expressions
Lesson 013 · 50 phrases
gold = want (أبغى / تبغى)rose = not (ما / مو)🐢 slow · ▶ normal · 🔁 full clip with Noura
Vocabulary — Key expressions
لَازِمْ
Must / Necessary
ضروری ہے / لازمی ہے
مُمْكِنْ
Possible / Could …?
کیا ممکن ہے؟ / ہو سکتا ہے
تَقْدَرْ؟
Can you?
کیا آپ کر سکتے ہیں؟
شَيِّكْ / شُوفْ
Check / Look
چیک کرو / دیکھو
بَسّْ
Only / Enough / But
بس / صرف / لیکن
عَشَانْ
Because / So that
کیونکہ / اس لیے کہ / تاکہ
الحِينْ
Now
ابھی / اس وقت
بَعْدِينْ
Later
بعد میں
بَدْرِي
Early
جلدی / وقت سے پہلے
مُتَأَخِّرْ
Late
لیٹ / تاخیر سے
شَغَّالْ
Working / On
چالو ہے / کام کر رہا ہے
خَرْبَانْ
Broken / Out of order
خراب ہے / بند ہے
فَاضِي
Free / Empty
فارغ ہے / خالی ہے
مَشْغُولْ
Busy
مصروف ہے
تَمَامْ / مَضْبُوطْ
Okay / Exactly right
بالکل ٹھیک / اوکے
سُرْعَة / بِسُرْعَة
Speed / Quickly
جلدی سے
شُوَيْ / شُوَيَّة
A little / Slowly
تھوڑا سا / آہستہ
هِنَا / هِنَاكْ
Here / There
یہاں / وہاں
خَلَاصْ
Done / Enough
بس ختم / مکمل ہو گیا
أَبْغَى / أَبِي کا پیٹرن
أَبْغَى أَكَلِّمْ المَسْؤُولْ لَوْ سَمَحْتْ.
I want to speak to the person in charge, please.
میں ذرا انچارج / ذمہ دار سے بات کرنا چاہتا ہوں۔
أَبِي أَسْأَلْ عَنْ هَذَا الشَّيْء.
I want to ask about this thing.
میں اس چیز کے بارے میں پوچھنا چاہتا ہوں۔
مَا أَبْغَى أَتَأَخَّرْ عَلَى الدَّوَامْ.
I don't want to be late for work.
میں ڈیوٹی سے لیٹ نہیں ہونا چاہتا۔
أَبْغَى الفَاتُورَة الحِينْ.
I want the bill now.
مجھے ابھی بل / رسید چاہیے۔
أَبِي أَعْرِفْ كَمْ السِّعْرْ النِّهَائِي؟
I want to know the final price.
میں فائنل قیمت جاننا چاہتا ہوں۔
أَبْغَى أَرُوحْ السُّوبَرْمَارْكِتْ بِسُرْعَة.
I need to go to the supermarket quickly.
مجھے جلدی سے سپر مارکیٹ جانا ہے۔
لَازِمْ کا پیٹرن
لَازِمْ تَخَلِّصْ الشُّغْلْ قَبْلَ الظُّهْرْ.
You must finish the work before Dhuhr (noon).
ظہر سے پہلے کام ختم کرنا لازمی ہے۔
لَازِمْ أَشُوفْ المَوْقِعْ بِنَفْسِي.
I must see the site myself.
مجھے خود جا کر سائٹ / جگہ دیکھنا ضروری ہے۔
مُو لَازِمْ تَجِي بُكْرَة، خَلِّيكْ فِي البَيْتْ.
You don't need to come tomorrow; stay at home.
کل آنا ضروری نہیں، آپ گھر پر ہی رہیں۔
لَازِمْ نِكَلِّمْ الكَفِيلْ اليَوْمْ.
We must speak to the sponsor today.
آج ہی کفیل سے بات کرنا لازمی ہے۔
لَازِمْ تَنْتَبِهْ زَيْنْ لِلطَّرِيقْ.
You must pay close attention to the road.
راستے پر اچھی طرح دھیان دینا ضروری ہے۔
لَازِمْ نِغَيِّرْ هَذَا التَّرْتِيبْ.
We must change this arrangement.
ہمیں یہ ترتیب بدلنا لازمی ہے۔
مُمْكِنْ کا پیٹرن
مُمْكِنْ تُسَاعِدْنِي شُوَيَّة؟
Could you help me a little?
کیا آپ تھوڑی سی میری مدد کر سکتے ہیں؟
مُمْكِنْ تِعِيدْ الكَلَامْ لَوْ سَمَحْتْ؟
Could you repeat that, please?
کیا آپ بات دہرا سکتے ہیں؟
مُمْكِنْ رَقَمْ جَوَّالَكْ لِلتَّوَاصُلْ؟
May I have your mobile number to stay in touch?
کیا رابطے کے لیے آپ کا موبائل نمبر مل سکتا ہے؟
مُمْكِنْ نِأَجِّلْ المَوْعِدْ لِبُكْرَة؟
Can we postpone the appointment to tomorrow?
کیا میٹنگ کل تک ملتوی ہو سکتی ہے؟
مُو مُمْكِنْ هَذَا الشَّيْء أَبَدًا.
This is not possible at all.
یہ چیز بالکل بھی ممکن نہیں۔
مُمْكِنْ أَدْخُلْ الحِينْ؟
May I come in now?
کیا میں ابھی اندر آ سکتا ہوں؟
تَقْدَرْ / أَقْدَرْ کا پیٹرن
تَقْدَرْ تَجِي مَعَايَ المَشْوَارْ؟
Can you come with me on the errand?
کیا آپ میرے ساتھ کام پر چل سکتے ہیں؟
مَا أَقْدَرْ أَتَأَخَّرْ أَكْثَر مِنْ كِذَا.
I can't be any later than this.
میں اس سے زیادہ تاخیر نہیں کر سکتا۔
تَقْدَرْ تِعْطِينِي خَصِمْ بَسِيطْ؟
Can you give me a small discount?
کیا آپ مجھے تھوڑی رعایت (ڈسکاؤنٹ) دے سکتے ہیں؟
أَقْدَرْ أَدْفَعْ عَنْ طَرِيقْ مَدَى؟
Can I pay with Mada?
کیا میں مدى کارڈ سے پیمنٹ کر سکتا ہوں؟
تَقْدَرْ تِوَصِّلْنِي لِأَقْرَبْ مَحَطَّة؟
Can you drop me at the nearest station?
کیا آپ مجھے قریبی پیٹرول پمپ / اسٹیشن چھوڑ سکتے ہیں؟
مَا يَقْدَرْ يَشْتَغِلْ اليَوْمْ لِأَنَّه تَعْبَانْ.
He can't work today because he is unwell.
وہ آج کام نہیں کر سکتا کیونکہ وہ بیمار ہے۔
شَيِّكْ / شُوفْ کا پیٹرن
شَيِّكْ عَلَى الحِسَابْ مَرَّة ثَانْيَة.
Check the bill once more.
ایک بار دوبارہ حساب چیک کر لیں۔
شُوفْ الشَّارِعْ فَاضِي وَلَّا زَحْمَة؟
See whether the street is empty or crowded.
دیکھو سڑک خالی ہے یا رش ہے؟
شَيِّكْتْ عَلَى السَّيَّارَة وَكُلّ شَيْء سَلِيمْ.
I checked the car and everything is fine.
میں نے گاڑی چیک کر لی ہے اور سب کچھ ٹھیک ہے۔
تَعَالَ شُوفْ هَذِي المُشْكِلَة.
Come and look at this problem.
ادھر آؤ اور یہ مسئلہ دیکھو۔
شَيِّكْ عَلَى الوَاتْسْأَبْ، أَرْسَلْتْ لَكْ لُوكَيْشِنْ.
Check WhatsApp; I sent you the location.
واٹس ایپ چیک کریں، میں نے لوکیشن بھیج دی ہے۔
شُوفْ لِي حَلّ سَرِيعْ لَوْ تِكَرَّمْتْ.
Please find me a quick solution.
مہربانی کر کے میرے لیے کوئی جلدی کا حل دیکھیں۔
Your turn
Your turn: say “Check WhatsApp; I sent you the location”
Check WhatsApp; I sent you the location.
واٹس ایپ چیک کریں، میں نے لوکیشن بھیج دی ہے۔
Your turn: say “Please find me a quick solution”
Please find me a quick solution.
مہربانی کر کے میرے لیے کوئی جلدی کا حل دیکھیں۔